The Map preview has been removed from SWRemote. However, you can still tap the "Navigation" button on the next page (step 2), the 'En Route's screen. Your Default Map App will load, and the first screen of this app will show you your Preview.
You can change your default Map App -